Your Flutterpedia score is the numbers shown in white on the Flutterpedia icon along the bottom toolbar. The score increases as you collect and level up Moths.
At various points in the game your Flutterpedia will unlock creatures and more Moth species.