Decoration spots can be unlocked with either Splashcash or particular ingredients that are released from certain species. When you tap the locked space, you will be able to see what ingredient you need and how many. More decoration spots will become available for unlock as you level up your reef.